hyades

MCP.Pizza Chef: apology-is-policy

Hyades is a server that converts LaTeX math formulas into clear Unicode or ASCII text, perfect for terminals, code comments, emails, and apps like VS Code or Claude Desktop. Without needing any special setup or API keys, you can paste your LaTeX math and get beautifully formatted math expressions as plain text that you can copy, edit, or share anywhere, even where rich formatting isnโ€™t available.

Coding
Files/PDF
Other

Use This MCP server To

Turn LaTeX math formulas into plain Unicode text Insert rendered math as code comments in VS Code Copy math equations as ASCII text for emails View math formulas in Claude Desktop with proper formatting Render math in terminals without rich formatting support Create aligned multi-line math expressions in plain text

README

Hyades

LaTeX math as pure Unicode text. For terminals, code comments, emails, and everywhere rich formatting isn't a thing.

Noether's theorem proof rendered entirely as Unicode text in a terminal -- produced by Hyades from standard LaTeX source
Every equation above is pure text -- you can select it and copy-paste it anywhere. The source is standard LaTeX.

What Is This?

Hyades takes standard LaTeX math like this:

$$
  f(x) = \overbrace{\sum_{k=0}^{n} \frac{f^{(k)}(a)}{k!}
           (x-a)^k}^{\mathit{Taylor polynomial}}
       + \underbrace{R_n(x)}_{\mathit{Remainder}}
$$

and renders it as multi-line Unicode text:

             ๐‘‡๐‘Ž๐‘ฆ๐‘™๐‘œ๐‘Ÿ ๐‘๐‘œ๐‘™๐‘ฆ๐‘›๐‘œ๐‘š๐‘–๐‘Ž๐‘™
         โ•ญโ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”ดโ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ•ฎ
           ๐‘›      (๐‘˜)
          โ”€โ”€โ”€    ๐‘“   (๐‘Ž)         ๐‘˜
  ๐‘“(๐‘ฅ) =  โ•ฒ     โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€ (๐‘ฅ โˆ’ ๐‘Ž)  +   ๐‘… (๐‘ฅ)
          โ•ฑโŽฝโŽฝ      ๐‘˜!                   ๐‘›
         ๐‘˜ = 0                       โ•ฐโ”€โ”€โ”€โ”ฌโ”€โ”€โ”€โ•ฏ
                                     ๐‘…๐‘’๐‘š๐‘Ž๐‘–๐‘›๐‘‘๐‘’๐‘Ÿ

or plain ASCII if you ask it to:

           n      (k)
          ---    f   (a)         k
  f(x) =  \     --------- (x - a)  + R (x)
          /__      k!                 n
         k = 0

It's a native CLI binary written in pure C. As such it is extremely fast and doesn't require any additional dependencies. Linux, MacOS, and Windows, and Web (WASM) are all supported out of the box.

Try it in your browser โ†’ -- interactive WASM playground with tutorials and a full syntax reference. No installation required.

Features

Math -- 95% LaTeX compatible

Fractions, roots, integrals, summations, products, limits, matrices, piecewise functions, aligned equations, Greek letters, auto-scaling delimiters, overbrace/underbrace, accents, primes, binomial coefficients, extensible arrows, equation tags, you name it... Paste your existing LaTeX and it just renders.

hyades FAQ

Can I use this to convert LaTeX math into Unicode text?
Yes โ€” Hyades renders LaTeX math formulas as Unicode or ASCII text you can copy and paste anywhere.
Can I use this in VS Code or Claude Desktop?
Yes โ€” Hyades works with VS Code, Claude Desktop, Cursor, and Windsurf apps.
Do I need an API key or special account to use Hyades?
No โ€” it runs locally or in your app without requiring any API keys or accounts.
How hard is it to set up Hyades?
Setup is one-click โ€” you can install it easily with a script or use it directly in supported apps.
Does Hyades support complex math like integrals and matrices?
Yes โ€” it supports about 95% of LaTeX math features including integrals, matrices, sums, and more.